El Caserio - Queretaro

Carpaccio de Res^$175.00

Beef Carpaccio

Carpaccio Rasurado de Salmón Fresco y Robalo^$185.00

Fresh Shaved Salmon and Sea Bass Carpaccio

Tortilla Española*$99.00

Spanish Potato Omelette

Chistorra con Queso Fundido$139.00

Chistorra (Fast-Cured Spanish Sausage) with Melted Cheese

Boquerones Montados*$209.00

Fresh Anchovies with a Vinegar and Parsley Sauce

Croquetas de Jamón Serrano*$105.00

Prosciutto Croquettes

Cecina Frita con Guacamole (100 grs.)$295.00

Cured Beef with Guacamole

Jamón Serrano Español*$275.00

Maduración Natural 15 Meses. Ham (Prosciutto) 15 Month Spanish

Jamón Jabugo (100 grs.)*$675.00

Jabugo (Special Spanish Ham)

Pulpos a la Gallega*$275.00

Octopus a la Gallega Style (Cooked with Olive Oil, Paprika and Coarse Salt)

Table de Quesos Surtidos$149.00

Assorted Cheese Platter

Calamar a la Romana*$139.00

Squid Roman-Style

Chorizo al Albariño o a la Sidra Seca*$235.00

Cider or Albariño (Regional) Chorizo

Taco de Jícama de Camarón con Salsa de Soya Caramelizada$109.00

Shrimp Jicama Taco with Caramelized Soy Sauce

Alcachofa estilo Doña Tere$119.00

Artichoke Grilled with Balsamic Vinegar Doña Tere Spices

Coctel de Camarón$115.00

Shrimp Cocktail

Pimientos del Piquillo Rellenos de Bacalao*$159.00

Piquillo Red Pepper Stuffed with Codfish

Empanada de Lechón*$110.00

Sucking Pig Pasty

Tortilla Española con Setas*$115.00

Spanish Potato Omelette with Mushrooms

Pan Tumaca*$69.00

Bread, Olive Oil and Tomato

Sopa de Fideo$75.00

Traditional Mexivan Noodle Soup

Sopa de Ajo a la Castellana*$95.00

Castillan Garlic Soup (with Egg)

Potaje de Lentejas*$95.00

Lentil Stew

Crema de Chile Poblano con Granos de Elote Servido en Pan de Hogaza$119.00

Chile Poblano Cream with Corn Served in Bread)

Crema de Tres Quesos Servido en Pan de Hogaza$139.00

Three Cheese Cream Served in Bread

Fabada Asturiana (Fabes Importadas)*$165.00

Fabada Asturiana (Chickpea and Assorted Meat Stew)

Jugo de Carne al Jerez$189.00

Beef Broth with Sherry

Sopa Verde de Mariscos*$159.00

Seafood Soup with Coriander

Crema de Habanero en Pan de Hogaza$145.00

Chile Habanero Cream Served in Bread

Sopa de Cebolla*$90.00

Onion Soup

Risotto con Setas Shiitake al Vino Blanco$199.00

White wine Risotto with Shiitake Mushrooms

Ensalada César^$159.00

Cesar Salad

Ensalada Armenia con Queso de Cabra y Suprema de Naranja$139.00

Armenia Salad with Goat Cheese and Orange Slices

Ensalada de Aguacate y Queso de Cabra con Perlas de Vinagreta de Módena a la Mostaza Antigua$165.00

Avocado Salad with Goat Cheese an Modena Vinaigrette Beads with Old Style Mustard

Ensalada Rayo: Espinaca, Lechuga, Berros y Frutos Rojos con Aderezo de Pólen$159.00

Rayo Salad: Spinach, Lettuce, Watercress and Red Fruits with Pollen Dressing

Ensalada Mau (Lechuga, Aguacate, Palmito, Aceituna Verde, Espárragos) con Vinagreta del Chef$149.00

Mau Salad (Lettuce, Avocado, Hearts of Palm, Olive, Asparagus with Vinaigrette Chef)

Ensalada de Atún Sake Maja^$199.00

Sake Tuna Salad Maja

Margarita$129.00

Cheese, Tomato and Basil

Hawaiana$149.00

Ham, Cheese and Pineapple

Pepperoni$149.00

Pepperoni

Cuatro Quesos$149.00

Four Cheese

Jamón Serrano con Parmesano$169.00

Prosciutto and Parmesan Cheese

Espagueti Alfredo$129.00

Alfredo Spaguetti

Espagueti Boloñesa$175.00

Bolognesa Spaguetti

Lasagna de Cordero$209.00

Lamb Lasagna

Tagliatelle al Nero di Seppia con Mejillones y Anillos de Calamer a la Arrabiata$239.00

Tagliatelle "al Nero di Seppia" with Cheeks and Squid Rings alla Arrabiata

Lasagna de Espinacas$165.00

Spinach Lasagna

Fideua*$245.00

Fideua

Espagueti Prendido de Camarón$145.00

Hot Spaguetti with Shrimp

Tagliatelle Porcini con Shiitake al Vino Blanco$255.00

White Wine Tagliatelle Porcini with Shiitake Mushrooms

Camarones con Coco y Salsa de Mango al Chipotle$335.00

Coconut Breaded Shrimps with Mango and Chipotle Sauce

Dorado con Pimientos y Gulas*$285.00

Fish Fillet with Peppers and Eels

Paella Valenciana*$215.00

Valencia Paella (Rice with Sea Food)

Atún Saku a la Selva Negra$279.00

Saku Tuna Fish Covered with Oregano, Onion and Black Sauce

Pescado a la Sal (30 minutos)*

Salted Fish (30 minutes)

• Orden$349.00

Trucha a la Navarra*$245.00

Navarra Trout

Camarones Panzones con Arroz al Chipotle$389.00

Shrimp Pot-Bellied with Rice and Chipotle Sauce

Esmedregal con Bisque de Camarón, Setas y Espinacas Frescas*$299.00

Fish Fillet with Shrimp Bisque Sauce and Fresh Spinach

Lomo de Salmón al Ali Oli con Guarnición de Espinacas a la Crema*$295.00

Salmon Aioli (Salmon with Fragant Garlicky Mayonnaise)

Filete de Calamar Gigante al estilo Orio*$239.00

Giant Squid Fillet Orio Style

Merluza a la Koxkera*$269.00

Hake a la Koxkera (White Wine Sauce with Fish Stock, Asparagus, Peas, Clams and Boiled Egg)

Paella Negra (Arroz Negre)*$259.00

Black Paella (With squid ink)

Pescado a la Veracruzana$335.00

Fish Veracruzana Style

Esmedregal con Salsa de Alcaparra y Gratín de Papa*$285.00

Esmedogal in Caper Suace with Potato au Gratin

Atún Saku con Costra de Ajonjolí Negro en Salsa Teriyaki^$279.00

Saku Tuna with Black Sesame Crust in Teriyaki Sauce

Rib Eye Importado "El Caserío" a las Brasas de Sarmiento con Papa al Horno Rellena. (Elija Pórcion de su Preferencia) (Mínimo 200 grs)

Imported Rib Eye "El Caserío" Roasted on Embers from Grape Branch with Baked Potato. (Choose the Portion You Desire) (Minimum 200 grams)

• c/100 grs$139.00

Arrachera Americana con Guacamole y Papa Francesa$209.00

American Arrachera with Guacamole and French Fries

Arrachera al Chipotle Acompañada de Arroz$209.00

Arrachera in Chipotle Sauce with Rice

Filete Mignon con Espinacas a la Crema y Papa al Horno$299.00

Filet Mignon with Creamed Spinach and Baked Potato

Filete Chemita con Papas Bravas$295.00

Chemita Sirloin with Potatoes Slices

Filete de Res a la Riojana con Corazón de Alcachofa y Jamón Serrano acompañado de Espárragos Trigueros a la Parrilla*$359.00

Beet Steak "Riojana Style" with Artichoke Heart and Prosciutto with Grill Asparagus

Solomillo al Vino Tinto Almendrado con Setas y Queso de Cabra Empanizado*$315.00

Beef Steak Heart Covered with an Almonded Red Wine Sauce with Mushrooms and Breaded Goat Cheese

Costillas de Cordero a las Brasas de Sarmiento con Salsa de Menta*$389.00

Roast Lamb Ribs on Embers from Grape Branch with Mint Sauce

Lechón Segoviano con Papa Panadera*

Segovian Suckling Pig with Baked Potato, Sauteed Onion and Aromatic Herbs with White Wine

• Orden$549.00
• Entero$2,199.00

Medio Pollo Asado con Ensalada Mixta$155.00

Roast Chicken with Mixed Salad

Suprema de Pollo Rellena de Queso de Cabra en Salsa de Tamarindo acompañado de Puré de Papa$205.00

Chicken Breast Filled with Goat Cheese and Tamarindo Sauce with Mashed Potato

Lengua de Res a la Veracruzana con Arroz Blanco$369.00

Beef Tongue Veracruzana Style with White Rice

Pecho de Ternera Planchado con Verduras a la Mantequilla$299.00

Flattened Brisket with Butter Vegetables

Filete de Res a la Parrilla con Verduras al Grill$275.00

Beef Steak Grilled with Roasted Vegetables

Codornices a las Brasas de Sarmiento con Refrito de Perejil y Ajo sobre Nido de Papa Paja*$229.00

Roast Quail with Fried Garlic, Parsley and Cooked Over Embers on Potato Nest

Chamorro Montañés acompañado de Ensalada de Papa Eva$239.00

Shorn (Pork Meat) Cooked with a Mountain Style with Potato Salad Eva

Solomillo a las Tres Pimientas acompañado de Cazuela de Guisantes y Jamón Serrano a la Mantequilla$299.00

Sirloin Three Pepper Sauce with Butter Peas and Prosciutto Casserole

Vacío a las Brasas de Sarmiento con Verduras al Grill$285.00

Grilled Flank Steak with Roasted Vegetables

Sábana de Filete de Res Gratinada con Papa Francesa$219.00

Thin Slices of Beef Steak au Gratin with French Fries

Pollo al Cuñete**$175.00

Pickled Chicken

Estofado de Rabo de Toro a la Sevillana*$239.00

Bull's Tail Stew (Sevillan Style)

Papa Francesa$55.00

French Fries

Pimiento Rojo Asado*$55.00

Roast Red Pepper

Verduras Cocidas a la Mantequilla$55.00

Butter Vegetables

Arroz Blanco$55.00

White Rice

Verduras Asadas al Grill$55.00

Roasted Vegetables

Quesco Fresco de Cabra Empanizado$55.00

Breaded Goat Cheese

Puré de Papa$55.00

Mashed Potato

Cazuela de Guisantes y Jamón Serrano a la Mantequilla*$55.00

Butter Peas and Prosciutto Casserole

Papa Saratoga$55.00

Saratoga Potato Fries

Papa Gratín$55.00

Potatoe au Gratin

Papa Cambray al Cilantro$55.00

Baby Potato Coarinder Sauce

Guacamole$59.00

Guacamole

Ensalada Mixta$59.00

Mixed Salad

Espinacas a la Crema$65.00

Spinach Cream

Papa al Horno Rellena$65.00

Baked Potato

Espárragos a la Parilla$79.00

Grilled Asparagus