SUPPEN | SOUPS
Fruchtige Tomatencremesuppe | Mozzarella | BasilikumsahneEUR 8.60
Fruity tomato cream soup | mozzarella | basil cream
Norddeutsche Krabbensuppe | KrabbenfleischEUR 9.80
North German crab soup | crab meat
VORSPEISEN | STARTERS
Gebackene Ziegenkäsetaler | Honig-Thymian | Pflücksalat | Orangenfilets | BrotcroutonsEUR 16.90
Baked goat's cheese thaler | honey and thyme | lettuce salad | orange fillets | bread croutons
Carpaccio vom Rind | Ruccola | Grana Padano | Trüffel-Olivenöl | Balsamico EUR 17.20
Beef carpaccio | rocket | Grana Padano | truffle olive oil | balsamic vinegar
Salatteller mit Gurken | Tomaten | Radieschen | rote Zwiebel | Nüsse | Leinsamen | Croutons | Caesar-Dressing | Grana PadanoEUR 12.50
Salad | cucumber | tomato | radish | red onion | nuts |Linseed | croutons | Caesar-dressing | Grana Padano
- + Mit gebratenen Hähnchenbruststreifen (+ With fried chicken breast strips)EUR 17.50
- + Mit gebratenen Lachswürfel (+ With fried salmon cubes)EUR 19.80
- Auch als kleiner Salatteller erhältlich (also available as side salad)EUR 6.50
HAUPTGÄNGE | MAIN COURSES
Fleisch | Meat
Gebratene Hähnchenbrust | Gelbes Thai-Gemüsecurry | Gemüsejullienne |Duftreis EUR 24.90
Fried chicken breast | curry-coconut sauce | vegetable julienne | fragrant rice
Gebratene Lammhüfte mit Kartoffelgratin, Prinzessbohnen & Portwein Schalotten EUR 28.90
Pan-Seared Lamb Rump with Potato Gratin, Green Beans & Port Wine Shallots
Entrecôte (220g) | Pfefferrahm | Kräuterbutter | Steakhouse-Fries | Salat EUR 29.70
Entrecote (220g) | pepper cream | herb butter | steakhouse fries | salad
Kalbs-Schnitzel „Holsteiner Art“ | Bratkartoffeln |Spiegelei / SalatEUR 29.90
Veal escalope "Holsteiner style" | fried potatoes | fried egg / salad
Fisch | Fish
Hamburger Pannfisch | Dijon-Senfsauce | Speck-Bratkartoffeln | Beilagensalat EUR 23.90
Hamburger Pannfisch | mustard sauce | bacon fried Potatoes | side salad
Scholle „Finkenwerder Art“| Petersilienkartoffeln | Gurken-Schmandsalat EUR 26.90
Plaice "Finkenwerder style" | boiled potatoes | cucumber salad
Tagliatelle mit gebratenem Butterfisch oder Lachfilet in Zitronensoße mit geschmorte Kirschtomaten, BlattspinatEUR 28.30
Tagliatelle with Pan-seared Butterfisch or Salmon Filet in Lemon Sauce & Braised Cherry Tomatoes, Spinach
Vegetarisch | Vegan | Veggie
Gelbes Thai-Gemüsecurry | Kokosmilch |Basmatireis EUR 15.00
Yellow Thai vegetable curry | Coconut milk | Basmati rice
Tagliatelle | Waldpilzrahm | Grana Padano | WildkräuterEUR 16.90
Tagliatelle | wild mushroom cream | Grana Padano | wild herbs
- + mit gebratener Hähnchenbrust (+ with fried chicken breast)EUR 6.40
KINDER | KIDS
Pasta | Tomatensauce EUR 6.90
Pasta | tomato sauce
Hähnchen-Nuggets |Pommes EUR 8.90
Chicken nuggets | French fries
Fischstäbchen | Rahmspinat | Kartoffeln EUR 9.90
Fish sticks | creamed spinach | potatoes
DESSERTS
Hamburger Waffel | Rote Grütze | Kugel Vanille Eis EUR 9.40
Hamburger waffle | red fruit jelly | scoop of vanilla ice cream
Schokoladen Soufflé | Vanille Eis EUR 9.80
Chocolate soufflé | vanilla ice cream
Käsebrett mit 5 Käsesorten |Trauben | Brot EUR 15.00
Cheese board with 5 types of cheese | grapes | bread
Kreieren Sie Ihren Eisbecher aus den folgenden Eissorten | Create your cream cup
Haselnuss | Erdbeere| Vanille | Schokolade | Pistazie
- Pro Kugel | Per spoonEUR 2.20
- + Sahne | Whipped Cream EUR 0.50